(English follows)

Merci de vous être abonné à notre info-lettre 🙂

Nous ferons de notre mieux pour ne pas polluer votre boîte de réception, mais nous partagerons avec vous des mises à jour occasionnelles sur les courses, des conseils pour écraser votre prochaine compétition et, en général, des nouvelles de HYROX.

N'oubliez pas de visiter notre page de blogue  ou notre section FAQ pour en savoir plus sur le sport génial qu'est le HYROX.

Et si tu ne t'es pas encore inscrit, rappelle-toi que les inscriptions sont bientôt ouvertes  pour la saison 2026 de la Série HYROX Québec.

Au plaisir de vous voir sur le parcours de course!

--------

You're awesome! Thank you for subscribing to our newsletter  🙂

While we will do our best not to pollute your inbox, we will occasionally share race updates, tips and tricks for crushing your next race, and generally excellent HYROX news.

Don't forget to visit our blog page or FAQ section to learn more about the incredible sport of HYROX.

If you haven't already signed up, registration will soon open for the 2026 season of the HYROX Series Quebec.

See you on the race course!